人気ブログランキング | 話題のタグを見る


冨士屋の四季・イベントの詳細などをお知らせします。


by fujiya-momo

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

ドイツリートの会 ベートーヴェン

そういえば、昨年は、詩人の恋について解説をしました。
今年は、なんと怠けていることか!
もう、ヤイテレスについて説明したら終わった気分になっていました。

遥かなる恋人に寄すも、全部対訳つけました。
これは1つの詩ですが、6つのパーツからなっています。
そして、5番までで詩は完結していて、6番目だけは付け足しのような
趣向で、まるで願いを強調して現実を受け止めるかのようなフレーズです。

ここで訳を書いても、もう今日のことですので(汗)、
今年はちょっと頑張ってコンサートが始まる前用にスライドを作っております。
ドイツの風景と、訳詩を少々。
そこでこのベートーヴェンに触れたいと思います。

今まさに時刻は当日の日付をまたぎましたが、ただ今製作中です。

もう一度、前回までのブログを見ていただいて
明日の予習をしてくだされば幸いです!
カテゴリー名を変更しました。
 ベートーベンとシューマン

ここに、詩人の恋と、ベートーヴェンの遥かなる恋人に寄すを集約しました

では、今日皆様にお目にかかれますこと楽しみにしております!






------------------------------------------------------------
冨士屋一也百-はなやもも-のHP http://www.fujiya-momo.jp
by fujiya-momo | 2013-03-31 00:43 | ベートーヴェンとシューマンの恋

カテゴリ

全体
コンサート情報
低温スチーム
お知らせ
イベントレポート
鉄輪の歳時記
ギャラリーショップより
はまってます、落語会。
古民家再生
お庭だより
ベートーヴェンとシューマンの恋
山元町
その他

以前の記事

2017年 03月
2015年 06月
2015年 04月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月

2011.9までの記事はこちらから↓

フォロー中のブログ

若林真樹のクラシック講座♪

最新の記事

はなやもものスタッフ募集!
at 2017-03-15 13:56
さつき
at 2015-06-04 14:09
暖かくなりました
at 2015-04-11 11:26
100年前のピアノ
at 2015-02-25 12:25
明日のコンサート締切ました。
at 2015-01-06 17:25

ライフログ

低温スチーミング入門 [PR]

50℃洗いのすべてがわかる本 (特製温度計3本付き! 野菜から肉、魚まで全135品目!) [PR]

検索

その他のジャンル

画像一覧